Um caso contado por Joyce.

"El señor James Duffy residía en Chapelizod porque quería vivir lo más lejos posible de la capital de que era ciudadano y porque encontraba todos los otros suburbios de Dublín mezquinos, modernos y pretenciosos. Vivía en una casa vieja y sombría y desde su ventana podía ver la destilería abandonada y, más arriba, el río poco profundo en que se fundó Dublín." Assim começa um triste caso contado por James Joyce, publicado hoje pela revista ARGENPRESS, uma recomendável publicação on line. Aí vai esta história para a minha amiga Jessika Curto, que está na terra do Joyce.