Arquivo do blog

18.5.08

Said, o espectador exilado.

blog it
Artigo de Tzvetan Todorov, publicado na edição de 16 de maio de 2008 do jornal francês Le Monde, sobre o importante pensador das questões do nosso tempo, Edward Said. Monde.fr. Uma tradução de parte deste texto foi publicada no jornal Folha de São Paulo, Caderno Mais!, de hoje.

Odisséias das novas profissões.

Interessante estudo realizado pelo Instituto de Estudos Avançados e Transdisciplinares da Universidade Federal de Minas Gerais sobre as profissões do futuro. Ver matéria publicada no Boletim da UFMG, no. 1608, de 06 de maio de 2008.

15.5.08

O cinema feito às cegas.

Matéria publicada hoje no jornal La Nación sobre o lançamento, no Festival de Cannes, do filme Blindness, adaptação para o cinema do belo livro de José Saramago Ensaio sobre a cegueira.La apertura, entre polémicas y decepciones. Ler ainda a respeito desse filme matéria publicada no jornal de cultura francês Evene.

11.5.08

Memória de Bob Dylan.

Evocação da vida em Greenwich Village nos anos 60. Girl From the East Country (O.K., Queens). Matéria publicada hoje no jornal The New York Times.

Bela entrevista de Nelida Piñon.

Interessantíssima esta entrevista com a escritora que se diz uma mulher com "doble imaginario y dos visiones del mundo. " "El erotismo está desapareciendo de nuestra vida" . Publicada hoje no caderno Cultura do jornal argentino La Nación.

7.5.08

Maio de 68.

Assembléia da CGT francesa, em 24 de maio de 68.
Um número especial do jornal francês L'Express, sobre 1968, "o ano que mudou o mundo", agora..., quarenta anos depois. Imperdível para os que viveram os "soixante" e mesmo para aqueles que apenas leram alguma coisa ou... simplesmente, ouviram falar desses anos.

26.4.08

O capitalismo do desastre.

Entrevista com a "musa do anticapitalismo", a ensaísta canadense (No Logo) Naomi Klein, ao jornal Clarin - Caderno Ñ, durante a Feira Internacional do Livro de Buenos Aires. El capitalismo del desastre

25.4.08

Juan Gelman: memória para o futuro.

Um pouco mais sobre o poeta Juan Gelman, em notícia publicada hoje no caderno de cultura do jornal espanhol El País, com um link para a TV Cervantes, que mostra um documentário sobre Gelman. Vale muito a pena ver isto. Un texto inédito de Gelman será descubierto en 2050.

24.4.08

De volta aos cineclubes.

"As tecnologias digitais, associadas aos recursos propiciados pela internet, criam condições para uma democratização muito grande da produção. A distribuição elimina as cópias em película — que custam milhares de reais cada uma — e a própria instalação de salas e equipamentos de projeção diminuem muito de custo. Tudo aponta para a oportunidade e a necessidade de um modelo de circulação dos produtos audiovisuais em bases diferentes das atuais e, principalmente, com ingressos a preços compatíveis com o poder aquisitivo da população. É como um novo parto do cinema, na virada de outro século". Interessante a matéria assinada por Felipe Macedo, publicada no jornal Le Monde Diplomatique.

A memória e a poética de Juan Gelman.

Uma manifestação poética de aguda intensidade, esta do argentino Juan Gelman, agora com 77 anos, ao receber, comovido, ontem, o prestigioso Prêmio Cervantes, em Madrid: "Hay quienes vilipendian este esfuerzo de memoria. Dicen que no hay que remover el pasado. [...] Están perfectamente equivocados. Las heridas aún no están cerradas. Laten en el subsuelo de la sociedad como un cáncer sin sosiego. Su único tratamiento es la verdad. Y luego, la justicia. Sólo así es posible el olvido verdadero". Aí está a notícia, na íntegra, publicada no jornal La Nación, de hoje. Antes disso, um belo poema de Gelman:

Ahora

ahora miguel ángel cruza la noche del país va en un caballito de fuego / se le caen palabras que tiemblan como el sur tira balazos de esperanza ¿es verdad que te hicieron pedazos en la tortura militar? ¿te caíste a pedacitos? / ¿y qué crece de cada pedacito tuyo? / ¿acaso otro ángel / miguel? ¿los demás? / ¿un vagabundo? / ¿una triste? / ¿un viejo sentimiento inmortal? / ¿santa teresa la obrera / que montaba un caballo de fuego para vivir cada vez? / ¿cómo el olor de tu alma? pedazos de la amadora escaparon a las uñas del tiempo pregunto estas cosas para saber cómo me va envuelto estás en pólvora y horrores tus poemas cruzan la noche del país tu ternura trabaja / obrera / delicada andás por plazas y por calles con la memoria en la mano llega la luz del alba torpemente aquí ninguno da perdón / te deshacés / miguel /juntando cielo pero me acuerdo de cuando vas a volver pegado a tu destino como una roca / limpiándole la muerte a cada noche / montado en un caballito de fuego .

Ler outros poemas em sololiteratura. Gelman recordó la dictadura al recibir el Premio Cervantes

20.4.08

As estética da dor.

A pensadora. Interessante esta exposição da escultora gaúcha Arminda Lopes: Miseráveis - a estética da dor . No Palácio das Artes, em Belo Horizone, de 15 de abril a 4 de maio

La vida es una nube azul

Elicura Chihuailaf Universidad Diego Portales Ñi Kallfv ruka mu choyvn ka ñi tremvn wigkul mew mvley wallpaley walle mu, kiñe sause, kamapu ...