Arquivo do blog

21.10.26

La vida es una nube azul

Elicura Chihuailaf
Universidad Diego Portales

Ñi Kallfv ruka mu choyvn ka ñi tremvn wigkul mew mvley wallpaley walle mu, kiñe sause, kamapu aliwen, kiñe pukem chi choz aliwen rvmel tripantv mew, kiñe Antv allwe kochv ulmo reke ka tuwaymanefi chillko ta pu pinza rvf chi kam am trokiwiyiñ kiñe rupa kvnu mekey! Pukem wamfiñ ñi tranvn ti pu koyam ti llvfkeñ mew wvzam tri- palu. Zum zum nar chi antv mu tripakiyiñ, pu mawvn mu ka millakelv nar chi tromv mu yeme ketuyiñ ufisha -kiñeke mu gvmañpekefiñ ka kura ñi nvtramkaken ta kulliñ lan mu egvn weyel kvler- pun mu pu ko egvn.

Mi gente dice que somos hijos e hijas de la Madre Tierra. Que así como nuestra Madre vive bajo el influjo de Kvyen, la Luna y de Antv, el Sol, que la privilegian con las denominadas Estaciones del Año, cada uno de nosotros es habitado también por todas ellas, aunque siempre hay una que nos preside, dicen. Así, cuando una persona se caracteriza por su solemnidad, se dice que está presidida por la Luna de los Brotes Fríos, el Invierno; si una persona es alegre, está presidida por la Luna del Verdor, la Primavera; si es apasionada, está presidida por la Luna de los Frutos Abundantes, el Verano; si su actitud frecuente es de nostalgia, se dice que esta presidida por la Luna de los Brotes Cenicientos, el Otoño. Hoy, cuando empiezo a ordenar estos apuntes que como Sueños han entrado a habitar mis pensamientos y giran, ruedan, en la conversación que se hace cada día más intensa y tal vez más profunda entre mi espíritu y mi corazón… En su amanecer, la causalidad me despertó con el sonido del viento que ha golpeado mi ventana y la ha vuelto mustia, ocre, color de despedida.

(revista Dossier no. 37, Abril/2017)


15.10.26

Eduardo Escorel e as questões cinematográficas


 "É Crispim quem introduz, na segunda metade do prólogo, o tema central de Anistia 79. Ela está usando uma camiseta na qual está estampado ANISTIA!, em letras garrafais, acima dos autores da proclamação – Henfil e seus célebres personagens, a Graúna, o Bode Orelana e o Capitão Zeferino. Crispim e sua filha, Eduarda, estão de mãos dadas, andando por uma rua de Roma, diante da sede do parlamento italiano, onde estava para ser realizada a Conferência Internacional pela Anistia. Elas foram filmadas, em junho de 1979, por Hamilton Lopes dos Santos, então exilado que, em 1969, era estudante universitário. Graças a essa preciosa filmagem, em 16 mm, preservada inédita por mais de quarenta anos em um porão em Paris, foi possível concentrar Anistia 79 na Conferência."
__________
Para mim, esta é uma das mais belas imagens do filme Anistia 79, documentário premiado duas vezes (eu o assisti duas vezes) na 
29ª Mostra de Cinema de Tiradentes (2026), dirigido pela  brasileira Anita Leandro. 
Recomendo a leitura do comentário-crítico de Eduardo Escorel publicado na revista Piauí, edição/Fevereiro 2026.
(Texto disponível para assinantes da revista)

14.10.26

Para mim, os mais belos poemas de T.S. Eliot

 Four Quartets

Há décadas, lá pelos idos anos de 1970, ganhei este livro de presente de meu irmão,  Nivaldo Santiago, quando ele retornava de uma viagem que fizer aos USA. Lembro-me de muitas e muitas conversas que tínhamos sobre o autor e o livro, este especialmenete. Da mesma forma que Heráclito, Eliot se afasta e se aproxima de mim, infinitas vezes. Abaixo, a epígrafe de Four Quartets:
 
"Although logos is common to all, most people live as if they had a wisdom of their own."

"The way upward and the way downward are the same." 
(Heraclitus)


    Foto Wikipedia


"Time present and time past
Are both perhaps present in time future,
And time future contained in time past.
If all time is eternally present
All time is unredeemable."
(
Burnt Norton)

Meus ancestrais, do passado, do presente e do futuro

 


Alejandra Pizarnik
Aluísio Magalhães
Anita Leandro
Antonio Cicero
António Lobo Antunes
Byung-Chul Han
Carl Sagan
Carlos Saura
Christian Prigent
Darcy Ribeiro
Davi Kopenawa Yanomami
Edgar Morin
Eduardo Escorel
Elicura Chihuailaf Nahuelpán
Enzo Mari
Érico Veríssimo
Eron Fagundes
Félix Guattari
Franz Kafka
Friedriech Hölderlin
Garcia Lorca
György Lukács
Gilles Deleuze
Guimarães Rosa
Heráclito
Iberê Camargo
Issey Miyake
Italo Moriconi
José de Anchieta Corrêa
José Chasin
José Saramago
J.P. Sartre
Jean Genet
Jean-Luc Nancy
João Cabral de Mello Neto
Jorge Amado
Jorge Luís Borges
José Saramago
Karl  Marx
Kleber Mendonça Filho
Laymert Garcia dos Santos
Lina Bo Bardi
Luis Buñuel
Mariano Horenstein
Marguerite Duras
Massao Ohno
Merleau-Ponty
Michelangelo Antonioni
Nereide Santiago
Nicanor Parra
Nivaldo Santiago
Orides Fontela
Osvaldo Amaral
Ricardo Piglia
Roberto Rossellini
Sidarta Ribeiro
Sócrates
Susan Sontag
T. S. Eliot
Torquato Neto
Walter Benjamin
Wim Wenders
Yanaihara Isaku
Yasujiro Ozu
Zygmunt Bauman


9.10.26

Morin: Convite ao indispensável viver poético

"Filósofo: o mundo vive a metástase do ego que suplanta o pensamento complexo. Guerra sem fim e democracia em crise são sintomas. Mas, aos 101 anos, provoca: só a ação criativa e comunitária afasta espectro da morte e constrói outros futuros." 
(Da entrevista publicada em Outras Palavras, 02/Jun/2023)
 

                               Foto: Jaime Villanueva/El País

7.10.26

Ana Cristina Cesar e a poesia “da” mulher

"A performance a que me refiro aqui é intrínseca ao próprio ato de realização da obra poética. Para Ana Cristina, o texto (poema ou prosa) é sempre construção, mais do que composição. No caso do segundo, por exemplo, sua construção tem semelhança com a forma do palimpsesto: uma parte se constrói a partir de outra, em cima de outra, enquanto sua leitura exige a desconstrução dessa mesma forma construída. O leitor logo observa que as palavras têm semelhança gráfica e fonética, e são substituídas performaticamente. A mudança da parte I para a parte II não é apenas visual, embora essa diferença também seja sutil. As palavras, inscritas no campo semântico do corpo da mulher e da escrita, têm significados diferentes, mas passam a ser sinônimas no corpo do poema: seios e textos; bicos e letras; concentrar e esconder; rabisco e nutro; meio e seio."
(Ensaio de Anélia Montechiari Pietrani, publicado na edição 313 da revista Cult).

  1. se:

La vida es una nube azul

Elicura Chihuailaf Universidad Diego Portales Ñi Kallfv ruka mu choyvn ka ñi tremvn wigkul mew mvley wallpaley walle mu, kiñe sause, kamapu ...